Prototyping User Empowerment: Towards DSA-compliant recommender systems